K-Meleon trabaja en Linux junto con el emulador "wine".
Buscar una de las versiones K-Meleon-Linux-usable-1.8.1
en la página para las versiones oficiosas aquÃ:
http://kmeleon.sourceforge.net/wiki/UKmeleon
Instalar el emulador "wine" en Suse usando YAST, o usar la página
http://en.opensuse.org/Wine#Repositories
para instalar por ejemplo
http://software.opensuse.org/download/Emulators:/Wine/openSUSE_10.2/i586/wine-0.9.31-14.1.i586.rpm
Puede ser tú tiene que agregar el depósito en cuestión a YAST antes de instalar por YAST.
Después instalando "wine" y desempaquetando K-Meleon, puedes comenzar k-meleon.exe con "wine"
en Konqueror, o el konsole abierto y escribe
wine /donde es k-meleon/k-meleon.exe
Buena suerte
Fred