Is there a way to add a shortcut button to a webpage in a toolbar without adding all my favorites? Just add one single button?

yep. just create a macro to open the page, then create a button and bind it to that macro... there is information on how to do this in the documentation section.

alternately, you could just use the 'home' button already provided, and set the desired URL as your home page.

Thank you