KM cookies.txt is in unix format, which means lines are separated only by single linefeed. Dos/windows txt files use linefeed + carriage return to end lines. Thats why notepad thinks it's single long line.
Feel free to use intelligent editors to edit cookies.txt