Si utilizaste el instalador hay una opción que deshabilita la creación de perfiles multiusuario, que es a lo que te refieres, creando los perfiles tal como comentas en la carpeta de instalación de K-Meleon\Profiles.
Debes de crear un archivo de texto en el directorio de instalación de K-M con el nombre 'profile.ini' y con el siguiente contenido:
[Profile]
path=Profiles
isrelative=1
K-Meleon in Spanish