I think it is in the source.
<tr height="24">
<td content csheight="19" width="301" height="24" colspan="22" valign="top" xpos="13">
<div class="text">
<p class="text">Dernière mise à jour /<i><font class="text" color="#8b0000"> latest update</font></i></p>
</div>
</td>
<td width="38" height="42" colspan="2" rowspan="2"><spacer type="block" width="38" height="42"></td>
<td width="1" height="24"><spacer type="block" width="1" height="24"></td>
</tr>
I am not a HTML expert, but height=24 just sounds big.