Quote
naruman
I created
german translation for km74.7+1 , it should translate almost all the ui to deutsch .
I had to rewrite some files to accept the translation ,so If there something went wrong or some bad translation , please inform me about it .
And i'm working on a translation for ru users , also working on a version of km 74_31+1 too.
Note:
-Extract the rar file in km main folder with overwrite on the old files.
-It may need to restart to change some components lang.
-Also if you had any trouble please delete "startupCache" folder .
Thank You for You efforts.
I will try to make a German translation package for Your 74-31+1 when it is ripe.
As rodocop says we native speakers only need the English entities (an en-US Chrome: properties & dtd in the right place & manifest. Plus the kml with all strings used in the kmm) and the info that You are finished with the language part and want the translation soon. That is how Dorian handles it.
Will Your 31+1 become the official chrome & kml package for the project?:drool:
@ rodocop I found that I can have extra items in the dtd, properties and kml without problems. So a 24/31 is possible with some extra effort if needed.
p.s. I was once redirected by Vodafone Germany to a German speaking operator in Your country - he spoke German well and was very helpfull and friendly to me.
Edited 1 time(s). Last edit at 10/29/2014 08:42PM by guenter.