So would I, but not so easy. Any software that sniffs for stream link would need constantly updating
Here's a good "mediocre" site
https://distillvideo.com/ for downloading from many sites with choice of quality.
Here's another that bypasses youtube music videos download restrictions.
https://www.telechargerunevideo.com/en/