Improvement requests :  K-Meleon Web Browser Forum
Use this forum to talk about a feature you're missing. 
Polish translation
Posted by: Jasc
Date: April 30, 2005 06:38PM

Will the Polish translation of K-Meleon be created? It will significally raise the popularity of this fantastic browser in Poland!

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: guenter
Date: May 03, 2005 06:16AM

IMHO there is one - look into Forum history -AFAIK it was mentioned but without url.

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: guenter
Date: May 09, 2005 12:05PM
Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: bOOmb-4-MPAA&RIAA
Date: May 24, 2005 07:06PM

@guenter: This is not Polish language, but old Slavic language of some region in Poland difficultly to understand in others regions. Mabe you know kow many differents can be in others regions on the same country smiling smiley

There is old translation, but too old for this version:
http://kmeleon.sourceforge.net/resources/translations.php

I was find: http://www.tcbmi.com/cgi-bin/translate?lang=Polish
It's look like translation forms for KM 0.9.x

--
Sorry for my english smiling smiley

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: guenter
Date: May 27, 2005 03:50PM

You mean it is kashubian dilalect? language.
that would make it the smallest minority translation of k-m - right?

there was talk of a Polish translation - way back when 0.9 was issued.

You can e. g. use the older menus in other profile accel.cfg, macros.cfg menus.cfg and an old skin is needed.
regards

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: luk_lcgt
Date: September 12, 2005 08:31PM

This is Polish translation for K-Meleon 0.9
http://www.konnekt.info/forum/index.php?showtopic=5441

Options: ReplyQuote
Polish translation
Posted by: on
Date: September 12, 2005 08:38PM

K-Meleon 0.9 lang pl language spolszczenie Polska bia³o-czerwoni

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: on
Date: September 14, 2005 03:21PM

K-Meleon pl , K-Meleon 0.9 pl

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: lupowilk
Date: September 14, 2005 08:05PM

Hmm, włąsnie zaczynam robic spolszcenie, zobaczymy co z tego wyjdzie i jak długo to potrwa!!

Pozdrawiam
Piotrek

Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: Marek
Date: June 02, 2007 02:46PM
Options: ReplyQuote
Re: Polish translation
Posted by: Marek
Date: June 02, 2007 02:50PM
Options: ReplyQuote


K-Meleon forum is powered by Phorum.